désert de glace
/de.zɛʁ də ɡlɑs/
氷雪砂漠
Les explorateurs ont traversé un désert de glace pendant des semaines.
探検家たちは数週間にわたり氷雪砂漠を横断した。
正式的
極地や高緯度地域に広がる、氷や雪で覆われた広大な不毛の土地。植生がほとんどなく、砂漠のような乾燥した環境を形成している。
L'Antarctique est considéré comme le plus grand désert de glace au monde.
南極は世界最大の氷雪砂漠とみなされている。
Les scientifiques étudient les micro-organismes qui survivent dans les déserts de glace.
科学者たちは氷雪砂漠で生存する微生物を研究している。
主に南極大陸やグリーンランド、北極圏の一部で見られる。植物が育たないため、生態系は非常に限定的。
関連フレーズ
プロのヒント
氷雪砂漠と砂漠の違い
一般的な砂漠は乾燥した気候で形成されるのに対し、氷雪砂漠は極端な低温と氷雪によって植生が制限される。降水量は少ないが、氷の形で蓄積される。
ゴールデンルール
氷雪砂漠の特徴
1. 年間を通して氷点下の気温 2. 植生がほとんどない 3. 強風と乾燥した環境 4. 生態系は微生物や耐寒性動物に限定される
語源
「désert」はラテン語の「desertum」（放棄された土地）に由来し、当初は「人が住まない土地」を指していた。「glace」はラテン語の「glacies」（氷）から来ている。フランス語では16世紀頃から氷に覆われた地域を指すようになった。
使用上の注意
主に地理的・気象学的な文脈で使用される。文学作品では象徴的な表現としても用いられることがある。
単語の分解
désert
砂漠、荒地、不毛の土地
rootde
～の、～からなる（前置詞）
prepositionglace
氷
rootDictionnaire Français-Japonais