Looking up...
c'est en forgeant qu'on devient forgeron
/s‿ɛ̃ fɔʁ.ʒɑ̃ k‿ɔ̃ də.vjɛ̃ fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/◆ことわざ
練習することで上達する
Pour devenir un bon musicien, c'est en jouant qu'on devient musicien.
優れた音楽家になるためには、練習することで上達するのです。
一般的
練習や経験を積むことで、その分野で熟達するという意味。
C'est en pratiquant le français qu'on devient bilingue.
フランス語を練習することで、二言語話者になるのです。
この諺は、努力と経験の重要性を強調しています。
関連フレーズ
プロのヒント
使用シナリオ
この諺は、新しいスキルを習得する際や、努力の重要性を説明する際に使用されます。
ゴールデンルール
文法ルール
この表現は、条件を表す「en + 動詞のgerondif」の構造を使用しています。
語源
この諺は、鍛冶屋が鉄を鍛えることで腕を磨くという比喩から生まれました。
使用上の注意
この表現は、努力と経験の重要性を強調する際に使用されます。
Dictionnaire Français-Japonais