Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

abonnement

/a.bɔn.mɑ̃/
nom masculin★中級— 定期購読
正式的

定期的な支払いやサービスに対する登録契約

L'abonnement à Netflix coûte 12 euros par mois.

Netflixの定期購読は月額12ユーロです。

J'ai renouvelé mon abonnement au journal.

私は新聞の定期購読を更新しました。

💡

主にサービスや商品の定期的な提供に対する契約を指す。

コロケーション

abonnement annuel年額定期購読renouveler un abonnement定期購読を更新するrésilier un abonnement定期購読を解約する

類義語

souscriptionadhésion

反義語

résiliation

💡プロのヒント

定期購読の解約方法

フランスでは、定期購読の解約は書面(郵便またはメール)で行うのが一般的。口頭では解約が認められない場合が多い。

⚡ゴールデンルール

定期購読の支払い方法

クレジットカードや銀行引き落としが一般的。解約時には支払い方法の変更も必要な場合がある。

📖語源

15世紀後半にラテン語の*abonnamentum*(購読)から借用された。接頭辞*ab-*(方向を示す)と*onnement*(行為の結果を示す接尾辞)から成る。

📝使用上の注意

主にサービス業界(新聞、雑誌、ストリーミングサービスなど)で使用される。契約の開始時には「souscrire à un abonnement」も用いられる。

単語の分解

ab-
方向を示す接頭辞(ラテン語由来)
prefix
+
-onnement
行為の結果を示す接尾辞
suffix
Dictionnaire Français-Japonais

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.