Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Japonais /
  4. abaya

abaya

/a.ba.ja/借用語(由来) Arabic abaya
アバヤ

Elle porte une abaya noire pour la prière.

彼女は祈りのために黒いアバヤを着ています。


正式的

イスラム教の女性が着用する、長袖で長いスカートのような形の伝統的な服装。

L'abaya est souvent portée avec un hijab.

アバヤはしばしばヒジャブと一緒に着用されます。

アバヤは主にアラブ諸国やイスラム教徒の女性によって着用されます。

コロケーション

porter une abayaアバヤを着るabaya noire黒いアバヤ

類義語

robe islamiquevêtement traditionnel islamique

プロのヒント

文化的な配慮

アバヤはイスラム教の文化的な服装であり、尊重を持って扱う必要があります。

語源

アラビア語の「عَبَايَة」から派生した語で、伝統的な服装を指します。

使用上の注意

アバヤは宗教的な儀式や公式の場で着用されることが多いです。

Dictionnaire Français-Japonais
Browse more French→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.