période

/pe.ʁjɔd/
nounMittelstufe Zeitraum
allgemein

Ein Zeitraum oder eine bestimmte Zeitspanne.

La période glaciaire a duré des millions d'années.

Die Eiszeit dauerte Millionen von Jahren.

Pendant la période de Noël, les magasins sont très fréquentés.

In der Weihnachtszeit sind die Geschäfte sehr belebt.

💡

Le mot 'période' peut désigner une durée précise ou une époque historique.

🏥Medizin
Medizinisch

En biologie, le cycle menstruel d'une femme.

Les femmes ont généralement une période de 28 jours.

Frauen haben normalerweise einen Zyklus von 28 Tagen.

💡

Dans ce contexte, 'période' est souvent utilisé comme synonyme de 'règles'.

technisch

En mathématiques, une fonction périodique est une fonction qui se répète à intervalles réguliers.

La fonction sinus est une période de 2π.

Die Sinusfunktion hat eine Periode von 2π.

💡

Le terme est également utilisé en physique pour décrire des phénomènes oscillatoires.

Kollokationen

période de tempsZeitraumpériode difficileschwere Zeitpériode de transitionÜbergangsphase

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

période de latenceRedewendung
Zeitraum, in dem nichts passiert
période critiqueRedewendung
wichtige Phase

💡Profi-Tipp

Attention au contexte

Le sens de 'période' dépend fortement du contexte. Par exemple, en biologie, il désigne le cycle menstruel, tandis qu'en mathématiques, il fait référence à la répétition d'une fonction.

Goldene Regel

Période vs. Durée

Utilisez 'période' pour des intervalles spécifiques ou cycliques, et 'durée' pour des longueurs de temps générales.

📖Wortursprung

Du latin 'periodus', lui-même issu du grec ancien 'periodos' (περίοδος), signifiant 'ce qui va autour'.

📝Verwendungshinweise

Le mot 'période' est souvent utilisé pour décrire des intervalles de temps, mais il peut aussi désigner des cycles biologiques ou des phénomènes mathématiques.

Wortzerlegung

péri-
autour
prefix
+
-ode
chemin, voie
suffix
Dictionnaire Français-Allemand