Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

cycle

/sikl/
noun★Mittelstufe— Zyklus
allgemein

Eine sich wiederholende Abfolge von Ereignissen oder Phasen.

Les saisons forment un cycle naturel.

Die Jahreszeiten bilden einen natürlichen Zyklus.

💡

Kann sich auf verschiedene Kontexte beziehen, z.B. Jahreszeiten, Lebenszyklen oder technische Prozesse.

💻Technologie
technisch

In der Technik: Eine regelmäßige Wiederholung eines Prozesses oder einer Bewegung.

Le cycle de fonctionnement du moteur est essentiel pour son efficacité.

Der Betriebszyklus des Motors ist für seine Effizienz entscheidend.

💡

Wird oft in der Mechanik oder Informatik verwendet.

Kollokationen

cycle de vieLebenszykluscycle économiqueWirtschaftszykluscycle de travailArbeitszyklus

Synonyme

cerclebouclerépétition

Antonyme

interruptionfin

Verwandte Ausdrücke

fermer le cycleRedewendung
einen Prozess abschließen

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff 'cycle' kann je nach Bereich unterschiedliche Bedeutungen haben, z.B. in der Natur, Technik oder Wirtschaft.

⚡Goldene Regel

Technische vs. allgemeine Verwendung

In technischen Zusammenhängen oft mit 'Zyklus' übersetzen, während in alltäglichen Situationen 'Kreis' oder 'Rundlauf' passender sein können.

📖Wortursprung

Stammt vom lateinischen 'cyclus' ab, was 'Kreis' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

In der Umgangssprache oft mit 'Zyklus' übersetzt, kann aber je nach Kontext auch 'Kreis' oder 'Rundlauf' bedeuten.

Wortzerlegung

cycl-
Kreis
root
+
-e
Nomenendung
suffix
Dictionnaire Français-Allemand

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.