Looking up...
Es ist besser, etwas später zu tun, als es überhaupt nicht zu tun. Betont, dass es nie zu spät ist, etwas zu erledigen oder eine gute Tat zu vollbringen.
Il n’a pas pu venir à la réunion, mais il a envoyé ses excuses : il vaut mieux tard que jamais.
Er konnte nicht zum Meeting kommen, aber er hat sich entschuldigt: besser spät als nie.
Tu as enfin commencé à apprendre l’allemand ? Il vaut mieux tard que jamais !
Du hast endlich angefangen, Deutsch zu lernen? Besser spät als nie!
Diese Redewendung wird oft verwendet, um jemanden zu ermutigen, der etwas Wichtiges aufgeschoben hat, oder um eine verspätete, aber dennoch wertvolle Handlung zu rechtfertigen.
Diese Redewendung kann in vielen Situationen verwendet werden, z. B. wenn jemand eine wichtige Aufgabe verschoben hat oder wenn eine verspätete, aber dennoch wertvolle Handlung erfolgt.
Die Redewendung betont die Idee, dass es nie zu spät ist, etwas Gutes zu tun, und ermutigt dazu, auch verspätete Handlungen nicht zu vernachlässigen.
Diese Redewendung stammt aus dem Französischen und ist seit dem 16. Jahrhundert belegt. Sie betont die Bedeutung von Handlungen, auch wenn sie verspätet erfolgen.
Die Redewendung wird oft in informellen Kontexten verwendet, um jemanden zu trösten oder zu ermutigen, der etwas Wichtiges aufgeschoben hat. Sie kann auch humorvoll oder selbstironisch eingesetzt werden.