Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. immortalité

immortalité

/im.mɔʁ.ta.li.te/
Unsterblichkeit

L'immortalité est un concept fascinant dans la philosophie.

Die Unsterblichkeit ist ein faszinierendes Konzept in der Philosophie.


formell

Der Zustand, nicht zu sterben oder ewig zu leben.

Les dieux grecs étaient souvent associés à l'immortalité.

Die griechischen Götter wurden oft mit der Unsterblichkeit in Verbindung gebracht.

In der Mythologie und Philosophie bezieht sich dies oft auf die Unsterblichkeit von Göttern oder übernatürlichen Wesen.

literarisch

Die Idee, dass etwas für immer bestehen bleibt, z. B. Kunst oder Ideen.

Son œuvre a atteint une forme d'immortalité grâce à son influence durable.

Sein Werk hat eine Art von Unsterblichkeit erreicht, dank seines bleibenden Einflusses.

In diesem Sinne bezieht sich 'immortalité' auf die bleibende Wirkung oder Erinnerung an etwas.

Kollokationen

l'immortalité de l'âmedie Unsterblichkeit der Seelela quête de l'immortalitédie Suche nach Unsterblichkeit

Synonyme

éternitévie éternelleperpetuité

Antonyme

mortalitéfinitude

Verwandte Ausdrücke

vivre dans l'immortalitéRedewendung
in der Unsterblichkeit leben

Profi-Tipp

Unsterblichkeit in der Literatur

In literarischen Werken wird 'immortalité' oft metaphorisch verwendet, um die bleibende Wirkung von Kunst oder Ideen zu beschreiben.

Goldene Regel

Unsterblichkeit vs. Ewigkeit

'Immortalité' bezieht sich speziell auf die Unfähigkeit zu sterben, während 'éternité' sich auf die Dauer ohne Ende bezieht.

Wortursprung

Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'immortalitas', was 'Unsterblichkeit' bedeutet. Es setzt sich aus 'in-' (nicht) und 'mortalitas' (Sterblichkeit) zusammen.

Verwendungshinweise

In der französischen Sprache wird 'immortalité' oft in philosophischen, mythologischen oder literarischen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

im-
nicht
prefix
+
-mortal
sterblich
root
+
-ité
Zustand
suffix
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.