comment vas-tu

/kɔ.mɑ̃ va ty/

Wie geht's dir?

Comment vas-tu aujourd'hui?

Wie geht's dir heute?

informell

Eine höfliche Frage, um nach dem Wohlbefinden einer Person zu fragen, oft in informellen Kontexten verwendet.

Comment vas-tu depuis notre dernière rencontre?

Wie geht's dir seit unserem letzten Treffen?

Diese Frage ist weniger formell als 'Comment allez-vous?' und wird oft unter Freunden oder in lockeren Gesprächen verwendet.

Kollokationen

comment ça vawie geht'scomment allez-vouswie geht es Ihnen

Synonyme

comment ça va comment allez-vous

Profi-Tipp

Informelle vs. formelle Verwendung

Verwende 'comment vas-tu' mit Freunden oder in lockeren Gesprächen. In formellen Situationen ist 'comment allez-vous' passender.

Goldene Regel

Höflichkeit

Diese Phrase ist eine höfliche Art, nach dem Wohlbefinden zu fragen, und wird oft mit einem Lächeln oder freundlichen Ton verwendet.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus 'comment' (wie) und 'vas-tu' (gehst du) zusammen, abgeleitet von der höflichen Frageformel.

Verwendungshinweise

Diese Phrase ist typisch für informelle Gespräche und wird oft mit Freunden oder Bekannten verwendet. In formellen Situationen ist 'Comment allez-vous?' angemessener.

Wortzerlegung

comment

wie

root

vas

gehst