causer une déception

/koze yn de.sep.sjɔ̃/

eine Enttäuschung verursachen

Son absence a causé une grande déception.

Seine Abwesenheit hat eine große Enttäuschung verursacht.

formellinformell

Jemanden enttäuschen oder eine negative Reaktion auslösen, die Erwartungen nicht erfüllt.

Le résultat du match a causé une déception parmi les fans.

Das Ergebnis des Spiels hat bei den Fans eine Enttäuschung ausgelöst.

Son comportement a causé une déception chez ses parents.

Sein Verhalten hat bei seinen Eltern eine Enttäuschung verursacht.

Die Phrase wird oft in emotionalen oder sozialen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, wie jemand enttäuscht wird.

Kollokationen

causer une déception profondeeine tiefe Enttäuschung verursachencauser une déception généraleeine allgemeine Enttäuschung verursachen

Synonyme

décevoir frustrer désillusionner

Antonyme

réjouir satisfaire comblé

Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Phrase wird oft in emotionalen oder sozialen Situationen verwendet, um Enttäuschung auszudrücken.

Goldene Regel

Verwendung

Die Phrase kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus dem Verb 'causer' (verursachen) und dem Substantiv 'déception' (Enttäuschung) zusammen.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird häufig in Alltagssituationen verwendet, um zu beschreiben, wie jemand enttäuscht wird, sei es durch eine Person, ein Ereignis oder ein Ergebnis.

Wortzerlegung

causer

verursachen

root

déception

Enttäuschung