canicule

/kanikyl/
Hitzewelle

La canicule a frappé la ville pendant plusieurs jours.

Die Hitzewelle hat die Stadt mehrere Tage lang heimgesucht.


informell

Eine Periode extremer Hitze, die normalerweise im Sommer auftritt und zu gesundheitlichen Risiken führen kann.

Les autorités ont émis des alertes sanitaires à cause de la canicule.

Die Behörden haben Gesundheitswarnungen wegen der Hitzewelle herausgegeben.

Der Begriff wird oft in Wetterberichten und Gesundheitswarnungen verwendet.

Verwandte Ausdrücke

faire la siesteRedewendung
ein Nickerchen machen

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in Verbindung mit Gesundheitswarnungen und Wetterberichten verwendet.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'canicula', was 'kleiner Hund' bedeutet, in Bezug auf den Stern Sirius (Hundsstern), der im Sommer besonders hell erscheint.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in meteorologischen und medizinischen Kontexten verwendet, um auf extreme Hitzeperioden hinzuweisen.

Wortzerlegung

canic
Hund
root
+
-ule
klein
suffix
Dictionnaire Français-Allemand