cesser

/sɛ.se/
verb★Mittelstufe— aufhören
formell

Das Ende einer Handlung oder eines Zustands anzeigen.

La pluie a cessé.

Der Regen hat aufgehört.

💡

Wird oft mit 'de + Infinitiv' verwendet, um eine Handlung zu beenden.

informell

Etwas zu beenden oder zu stoppen.

Cesse de crier!

Hör auf zu schreien!

💡

In informellen Kontexten kann es auch als Befehl verwendet werden.

Kollokationen

cesser de + Infinitivaufhören zu + Infinitiv

💡Profi-Tipp

Verwendung mit 'de + Infinitiv'

Erinnere dich daran, dass 'cesser' oft mit 'de + Infinitiv' verwendet wird, um eine Handlung zu beenden, z.B. 'Il a cessé de travailler' (Er hat aufgehört zu arbeiten).

📖Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'cessare', was 'aufhören' oder 'stoppen' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Das Verb 'cesser' wird oft mit 'de + Infinitiv' verwendet, um eine Handlung zu beenden. Es ist formeller als 'arrêter' und wird häufiger in schriftlichen Kontexten verwendet.

Dictionnaire Français-Allemand