assistance

/a.sis.tɑ̃s/

Hilfe

L'assistance technique est incluse dans le prix.

Die technische Unterstützung ist im Preis enthalten.

formell

Unterstützung oder Hilfe, die jemandem gegeben wird, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Problem zu lösen.

Il a besoin d'assistance pour remplir ce formulaire.

Er benötigt Hilfe, um dieses Formular auszufüllen.

Der Begriff kann sich auf technische, medizinische oder persönliche Unterstützung beziehen.

Kollokationen

assistance techniquetechnische Unterstützungassistance médicalemedizinische Hilfeassistance juridiquerechtliche Unterstützung

Verwenden Sie 'assistance' in formellen oder professionellen Kontexten, während 'aide' in alltäglichen Situationen häufiger ist.

Achten Sie darauf, dass 'assistance' mit einem 's' am Ende geschrieben wird, nicht mit 't'.

Abgeleitet vom lateinischen 'assistere' (helfen, unterstützen).

In formellen Kontexten wird 'assistance' oft für professionelle oder organisierte Hilfe verwendet, während 'aide' allgemeiner ist.

assist

helfen

root

-ance

Zustand oder Handlung

suffix

Dictionnaire Français-Allemand