arrivant récent

/a.ʁi.vɑ̃ ʁe.sɑ̃/
neu angekommen

Les arrivants récents doivent s'adapter à la culture locale.

Neuankömmlinge müssen sich an die lokale Kultur anpassen.


allgemein

Eine Person oder Gruppe, die kürzlich in einem bestimmten Ort oder Land angekommen ist, oft im Kontext von Migration oder Umzug.

Les arrivants récents bénéficient de programmes d'intégration.

Neuankömmlinge profitieren von Integrationsprogrammen.

Der Begriff wird oft in sozialen, politischen oder administrativen Kontexten verwendet, um auf die Anpassungsphase von Migranten oder Umzugswilligen hinzuweisen.

Verwandte Ausdrücke

s'intégrerRedewendung
sich integrieren

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck wird oft in formellen oder administrativen Kontexten verwendet, um auf die spezifische Situation von Neuankömmlingen hinzuweisen.

Goldene Regel

Formelle Verwendung

Verwenden Sie den Ausdruck in formellen oder administrativen Kontexten, um auf die spezifische Situation von Neuankömmlingen hinzuweisen.

Wortursprung

Kombination aus 'arrivant' (Ankömmling) und 'récent' (kürzlich), was auf eine Person oder Gruppe hinweist, die erst vor kurzem angekommen ist.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in formellen oder administrativen Kontexten verwendet, um auf die spezifische Situation von Personen hinzuweisen, die sich noch in der Anpassungsphase befinden.

Wortzerlegung

arrivant
Ankömmling
root
+
récent
kürzlich
root
Dictionnaire Français-Allemand