à bientôt

/a bjɛ̃.to/
phraseAnfänger bis bald
informell

Eine freundliche Abschiedsformel, die verwendet wird, um sich von jemandem zu verabschieden, wenn man plant, sich bald wiederzusehen.

À bientôt, et bonne journée !

Bis bald, und einen schönen Tag!

💡

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um eine freundliche und lockere Verabschiedung auszudrücken.

Verwandte Ausdrücke

salutRedewendung
hallo/tschüss

💡Profi-Tipp

Verwendung

Verwende 'à bientôt' in informellen Situationen, wenn du jemanden bald wiedersehen wirst.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Abschiede

'À bientôt' ist informeller als 'au revoir' und wird häufiger in Alltagssituationen verwendet.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus 'à' (zu) und 'bientôt' (bald) zusammen. Sie ist eine typisch französische Abschiedsformel.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase ist weniger formell als 'au revoir' und wird häufig in Alltagssituationen verwendet.

Wortzerlegung

à
zu
preposition
+
bientôt
bald
adverb
Dictionnaire Français-Allemand