Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ternura

/teɾˈnuɾa/
温柔

La ternura de su voz me conmovió profundamente.

她的声音充满温柔,深深打动了我。


正式

温柔、柔情或慈爱的情感

El niño sintió la ternura de su madre al abrazarlo.

孩子在母亲的拥抱中感受到了她的温柔。

通常用于描述温柔的情感或行为,常与家庭、亲情或浪漫关系相关。

搭配

sentir ternura感到温柔acto de ternura温柔的行为

同义词

dulzuraafectocariño

反义词

durezaindiferenciacrueldad

专业提示

情感表达

用于描述温柔的情感或行为,常与家庭、亲情或浪漫关系相关。

词源

源自拉丁语 'tener'(柔软的),表示柔软、温柔的情感。

用法说明

在西班牙语中,'ternura' 常用于描述温柔的情感或行为,尤其在家庭或亲密关系中。

Diccionario Español-Chino

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.