Looking up...
pasividad
/pasiˈðað/
被动
Su pasividad en la reunión fue notable.
他在会议上的被动态度非常明显。
一般
指缺乏主动性或积极性，通常表现为消极、不愿采取行动或参与的状态。
La pasividad de los empleados frente a los cambios organizacionales preocupa a la gerencia.
员工对组织变革的消极态度让管理层感到担忧。
No podemos permitirnos la pasividad en este proyecto tan importante.
我们不能在如此重要的项目上表现出消极态度。
常用于描述个人或群体在面对问题、任务或变化时的消极反应。
相关短语
专业提示
区分被动与消极
虽然'pasividad'通常带有消极的含义，但在某些技术或科学语境中，它可能指一种中性的被动状态（如被动语态）。
黄金法则
使用场景
在正式场合或职场环境中，'pasividad' 常用于批评不积极的态度，因此使用时需注意语境。
词源
源自拉丁语 'passivitas'，意为'被动'，与动词 'pati'（忍受）相关。
用法说明
在心理学中，'pasividad' 可能指一种防御机制，而在社会学中则可能指群体对变革的消极反应。
单词拆解
pasivo
被动的
root-idad
表示状态或特性
suffixDiccionario Español-Chino