pasividad

/pasiˈðað/
noun중급
일반

행동이나 반응이 느리거나 적극적이지 않은 상태를 의미합니다. 수동적으로 행동하거나 상황을 변화시키지 않는 태도를 나타냅니다.

La pasividad de los empleados redujo la productividad de la empresa.

직원의 수동성은 회사의 생산성을 떨어뜨렸다.

No podemos permitir la pasividad ante la crisis.

위기 앞에서 수동적인 태도를 허용할 수 없다.

💡

수동성은 종종 무관심이나 무관심으로 오해받을 수 있습니다.

콜로케이션

mostrar pasividad수동성을 보이다fomentar la pasividad수동성을 부추기다

유의어

반의어

관련 표현

pasividad fiscal
세금 부과에 대한 수동적인 태도

💡프로 팁

수동성과 무관심의 차이

수동성은 행동의 부재를 의미하지만, 무관심은 관심의 부재를 의미합니다.

황금 법칙

수동성의 영향

수동성은 개인적 관계나 조직의 성과에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.

📖어원

라틴어 'passivitas'에서 유래했으며, 'passivus' (수동적인)에서 파생되었습니다.

📝사용 참고

수동성은 종종 부정적인 의미로 사용되지만, 특정 맥락에서는 전략적인 선택으로도 해석될 수 있습니다.

단어 분해

pasiv-
수동적인
root
+
-idad
상태 또는 특성
suffix
Diccionario Español-Coreano