proactividad

/pɾo.ak.ti.βiˈðað/
sustantivo femenino중급 주도성
격식체

문제나 목표를 해결하기 위해 스스로 먼저 행동하는 성향이나 능력

En lugar de esperar a que le digan qué hacer, muestra proactividad y toma iniciativa.

무엇을 해야 할지 기다리기보다 스스로 주도성을 발휘하고initiative를 취하세요.

La proactividad en el trabajo implica anticiparse a los problemas antes de que ocurran.

직장에서의 주도성은 문제가 발생하기 전에 미리 예방하는 것을 포함해요.

💡

프로액티비티(proactividad)는 'reactividad(반응성)'의 반대 개념으로, 외부 자극 없이 스스로 동기부여를 하여 행동하는 성향을 의미합니다. 비즈니스, 리더십, 자기계발 등에서 자주 사용됩니다.

콜로케이션

actuar con proactividad주도적으로 행동하다fomentar la proactividad주도성을 장려하다proactividad laboral직장 주도성proactividad en equipo팀 주도성

관련 표현

tomar la iniciativa
주도권을 잡다, 선제적으로 행동하다
anticiparse a los problemas
문제를 미리 예방하다
pensamiento proactivo
주도적 사고방식

💡프로 팁

프로액티비티와 리액티비티의 차이

프로액티비티는 '미리 행동하는 것'을, 리액티비티는 '반응하는 것'을 의미합니다. 예를 들어, 시험 전에 공부하는 것은 프로액티비티, 시험에서 틀렸을 때 후회하는 것은 리액티비티예요. 프로액티비티는 결과에 더 큰 영향을 미칩니다.

황금 법칙

프로액티비티를 발휘하는 방법

1) 목표를 명확히 설정한다. 2) 필요한 리소스를 미리 준비한다. 3) 주기적으로 진행 상황을 점검한다. 4) 예상되는 문제를 미리 해결할 계획을 세운다. 5) 변화에 유연하게 대응한다.

📖어원

프로액티비티(proactividad)는 영어 'proactive'에서 유래한 스페인어 단어입니다. 'pro-'는 '미리, 앞서'를 의미하는 접두사이며, '-active'는 '활동적인'을 뜻합니다. 1930년대 심리학자 커트 레빈(Kurt Lewin)이 처음 사용한 개념으로, 이후 비즈니스와 자기계발 분야에서 널리 퍼졌습니다.

📝사용 참고

프로액티비티는 한국어로는 '주도성' 또는 '능동성'으로 번역됩니다. 단순히 '활동적'이라는 의미가 아니라, '스스로 문제를 해결하고 기회를 창출하는 능력'을 강조합니다. 특히 리더십, 프로젝트 관리, 자기계발 분야에서 자주 사용됩니다. 반댓말로는 '반응성(reactividad)' 또는 '수동성(pasividad)'가 있습니다.

단어 분해

pro-
미리, 앞서
prefix
+
actividad
활동, 행동
root
Diccionario Español-Coreano