morada
거주지Su morada está en el centro de la ciudad.
그의 거처는 도시 중심부에 있습니다.
격식체
거주하는 곳, 집, 또는 거주지
La morada de los reyes era un palacio enorme.
왕들의 거처는 거대한 궁전이었습니다.
주로 공식적인 문맥에서 사용되며, '집'보다 더 포괄적인 의미로 사용됩니다.
문학적
영혼이 머무는 곳, 천국 또는 영적 거처
La morada eterna del alma.
영혼의 영원한 거처.
시적 또는 종교적 문맥에서 사용될 수 있습니다.
관련 표현
프로 팁
문맥에 따른 사용법
'Morada'는 주로 공식적인 문맥이나 문학 작품에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 'casa'나 'hogar'가 더 자연스럽습니다.
황금 법칙
의미 확장
원래는 물리적인 거주지를 의미했지만, 종교적 또는 시적 문맥에서는 영적 거처를 의미할 수 있습니다.
어원
라틴어 'mora' (지연, 머무름)에서 유래한 단어로, '머무는 곳'을 의미합니다.
사용 참고
'Morada'는 'casa'나 'hogar'보다 더 공식적이고 포괄적인 의미로 사용되며, 특히 문학이나 종교적 문맥에서 자주 등장합니다.
단어 분해
mor-
머무름
root-ada
~하는 곳
suffixDiccionario Español-Coreano