morada

/moˈɾaða/
noun중급
격식체

거주하는 곳, 집, 또는 거주지

La morada de los reyes era un palacio enorme.

왕들의 거처는 거대한 궁전이었습니다.

💡

주로 공식적인 문맥에서 사용되며, '집'보다 더 포괄적인 의미로 사용됩니다.

문학적

영혼이 머무는 곳, 천국 또는 영적 거처

La morada eterna del alma.

영혼의 영원한 거처.

💡

시적 또는 종교적 문맥에서 사용될 수 있습니다.

콜로케이션

morada eterna영원한 거처morada temporal일시적인 거처

유의어

반의어

관련 표현

morada celestial
천국
morada terrenal
세속의 거처

💡프로 팁

문맥에 따른 사용법

'Morada'는 주로 공식적인 문맥이나 문학 작품에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 'casa'나 'hogar'가 더 자연스럽습니다.

황금 법칙

의미 확장

원래는 물리적인 거주지를 의미했지만, 종교적 또는 시적 문맥에서는 영적 거처를 의미할 수 있습니다.

📖어원

라틴어 'mora' (지연, 머무름)에서 유래한 단어로, '머무는 곳'을 의미합니다.

📝사용 참고

'Morada'는 'casa'나 'hogar'보다 더 공식적이고 포괄적인 의미로 사용되며, 특히 문학이나 종교적 문맥에서 자주 등장합니다.

단어 분해

mor-
머무름
root
+
-ada
~하는 곳
suffix
Diccionario Español-Coreano