domicilio
거주지Mi domicilio está en Madrid.
내 거주지는 마드리드에 있습니다.
격식체
법적으로 등록된 거주지 또는 주소
Debes actualizar tu domicilio en el registro civil.
당신은 민간등록부에 주소를 갱신해야 합니다.
주로 행정적, 법적 문서에서 사용됩니다.
비격식체
일상적으로 사용하는 집 또는 거주처
¿Cuál es tu domicilio actual?
당신의 현재 거주지는 어디인가요?
일상 대화에서 '집'과 유사한 의미로 사용될 수 있습니다.
콜로케이션
cambiar de domicilio거주지를 옮기다domicilio fiscal세무 주소
관련 표현
프로 팁
법적 용어
법적 문서에서 'domicilio'는 반드시 정확한 주소를 의미합니다.
어원
라틴어 'domus' (집)에서 유래한 단어
사용 참고
법적 문서에서는 'domicilio'를 사용하고, 일상 대화에서는 'casa'나 'hogar'를 더 자주 사용합니다.
단어 분해
domus
집
root-ilio
~한 곳
suffixDiccionario Español-Coreano