abril

/aˈβɾil/

4월

En abril, las flores empiezan a florecer.

4월에는 꽃들이 피기 시작해요.

격식체

한국 달력에서 네 번째 달.

Abril es conocido por sus lluvias.

4월은 비가 많이 오는 달로 알려져 있어요.

4월은 봄의 두 번째 달로, 날씨가 따뜻해지기 시작하는 시기예요.

콜로케이션

'4월'은 한국어로 '사월(四月)'이라고도 해요. 달력에서 '4'를 한자로 '사(四)'라고 쓰기 때문에 '사월'이라고도 부릅니다.

한국어에서 달 이름은 '~월'로 표기해요. 예를 들어 '1월(일월)', '2월(이월)', '3월(삼월)' 등이에요. '4월'은 예외 없이 '사월'이라고도 하지만, 일상에서는 '4월'을 더 많이 사용해요.

라틴어 'Aprilis'에서 유래했으며, 로마 신화의 아프로디테(Aphrodite)와 연관지어졌거나 'aperire'(열다, 개화하다)에서 파생되었다고 전해져요. 고대 로마에서는 봄의 시작을 알리는 달이었어요.

4월은 북반구에서 봄, 남반구에서 가을에 해당해요. 한국에서는 봄꽃 축제나 야외 활동이 많은 달이에요.

Diccionario Español-Coreano