calle

/ˈka.ʎe/
nounPrincipiante
Formale

Via urbana, generalmente pavimentata, destinata al passaggio di veicoli e pedoni.

La calle estaba llena de gente durante el festival.

La strada era piena di gente durante il festival.

💡

Può riferirsi anche a una via specifica o a una strada principale di una città.

Collocazioni

calle principalstrada principalecalle estrechastrada strettacalle sin salidastrada senza uscita

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

ir por la calleFrase
camminare per strada
estar en la calleFrase
essere senza casa

💡Consiglio professionale

Uso di 'calle'

'Calle' si usa principalmente per indicare strade urbane. Per strade più grandi o autostrade, si usano termini come 'avenida' o 'carretera'.

Regola d'oro

Regola d'uso

In spagnolo, 'calle' è un termine neutro che può riferirsi a qualsiasi strada cittadina. Non ha connotazioni positive o negative intrinseche.

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'callis', che significa 'sentiero' o 'via secondaria'.

📝Note d'uso

In spagnolo, 'calle' è un termine comune per indicare una strada cittadina. In alcuni contesti, può anche riferirsi a una via specifica o a una strada principale.

Analisi della parola

calle
strada
root
Diccionario Español-Italiano