Looking up...
Donna che recita in opere teatrali, cinematografiche o televisive.
Mi hermana es actriz y trabaja en teatro.
Mia sorella è attrice e lavora in teatro.
La actriz principal de la serie es muy talentosa.
L'attrice protagonista della serie è molto talentuosa.
In italiano, il termine è femminile e non ha forme alternative per genere. Si usa sia per il cinema che per il teatro o la televisione.
In italiano, 'attrice' è la forma femminile di 'attore'. Non esiste un termine maschile specifico per 'attrice', poiché 'attore' è già maschile. Usa 'attore' per gli uomini e 'attrice' per le donne.
In spagnolo, 'actriz' è femminile e si usa solo per donne. In italiano, la forma femminile è 'attrice', mentre 'attore' è maschile. Non esiste una forma neutra.
Dal latino 'actrix', derivato da 'actor' (colui che agisce), a sua volta da 'agere' (fare, agire). In spagnolo si è mantenuta la forma femminile con la desinenza '-iz'.
In italiano, il termine 'attrice' è l'unica forma femminile standard. Non esiste una forma maschile specifica per 'attore' in questo contesto, poiché 'attore' è già di genere maschile e 'attrice' è la sua controparte femminile. Evitare confusioni con 'attore' che può essere usato anche come termine generico in alcuni contesti.