teletrabajo

/te.le.tɾaˈβa.xo/
nounIntermédiaire
formel

Le fait de travailler à distance, généralement depuis son domicile, en utilisant des technologies numériques.

El teletrabajo ha aumentado durante la pandemia.

Le télétravail a augmenté pendant la pandémie.

Mi empresa ofrece opciones de teletrabajo tres días a la semana.

Mon entreprise propose des options de télétravail trois jours par semaine.

💡

Le terme est souvent utilisé dans le contexte professionnel et administratif.

Collocations

teletrabajo flexibletélétravail flexiblemodalidad de teletrabajomodalité de télétravail

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

teletrabajarverb
travailler à distance

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Le terme 'teletrabajo' est plus formel que 'trabajo remoto'. Il est souvent utilisé dans les documents officiels et les politiques d'entreprise.

Règle d'or

Accord grammatical

En espagnol, 'teletrabajo' est un nom masculin, donc il s'accorde avec des adjectifs masculins.

📖Origine du mot

Du grec 'télé' (loin) et 'trabajo' (travail), signifiant littéralement 'travail à distance'.

📝Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé dans les contextes professionnels et administratifs, notamment depuis la popularisation du travail à distance.

Décomposition du mot

tele-
loin, à distance
prefix
+
-trabajo
travail
root
Diccionario Español-Francés