Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Francés /
  4. irregularidad

irregularidad

/iɾ.ɣu.la.ɾiˈðað/
irrégularité

La irregularidad en los pagos causó problemas.

L'irrégularité des paiements a causé des problèmes.


formel

Manque de régularité ou de conformité avec une norme ou un modèle attendu.

El informe destacó la irregularidad en los datos.

Le rapport a souligné l'irrégularité des données.

Souvent utilisé dans des contextes juridiques, financiers ou techniques.

Collocations

irregularidad en los pagosirrégularité des paiementsirregularidad en el procesoirrégularité dans le processus

Synonymes

anomalíadesordeninconsistencia

Antonymes

regularidaduniformidadconformidad

Conseil pro

Contexte juridique

En droit, 'irregularidad' peut désigner une violation de la loi ou une procédure non conforme.

Origine du mot

Dérivé du latin 'irregularitas', signifiant 'manque de régularité'.

Notes d'usage

Utilisé pour décrire des écarts par rapport à une norme ou une attente.

Décomposition du mot

ir-
négation
prefix
+
-regularidad
régularité
root
Diccionario Español-Francés
Browse more Spanish→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.