Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

inmóvil

/imˈmovil/
immobile

El edificio quedó inmóvil después del terremoto.

Le bâtiment est resté immobile après le tremblement de terre.


formel

Qui ne bouge pas, fixe, sans mouvement.

El artista creó una escultura inmóvil de metal.

L'artiste a créé une sculpture immobile en métal.

S'utilise souvent pour décrire des objets ou des structures qui ne bougent pas.

Collocations

quedar inmóvilrester immobilemirada inmóvilregard immobile

Synonymes

fijoestáticoquieto

Antonymes

móvildinámicoen movimiento

Conseil pro

Utilisation courante

On utilise souvent 'inmóvil' pour décrire des objets ou des structures qui ne bougent pas, comme des statues ou des bâtiments.

Origine du mot

Du latin 'immobilis', composé du préfixe 'in-' (négation) et de 'mobilis' (mobile).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des objets ou des situations où le mouvement est absent.

Décomposition du mot

in-
négation
prefix
+
móvil
mobile
root
Diccionario Español-Francés

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.