estrella

/esˈtɾeʎa/
étoile

La estrella brillaba en el cielo nocturno.

L'étoile brillait dans le ciel nocturne.


formel

Un corps céleste qui émet de la lumière, généralement visible la nuit.

Las estrellas son importantes para la navegación.

Les étoiles sont importantes pour la navigation.

Le terme peut aussi désigner une personne célèbre ou talentueuse dans un domaine.

informel

Une personne très célèbre ou talentueuse dans un domaine artistique ou sportif.

Es una estrella del cine.

C'est une star du cinéma.

Collocations

estrella fugazétoile filanteestrella de marétoile de merestrella del rockstar du rock

Expressions liées

Conseil pro

Utilisation métaphorique

Le mot 'estrella' peut être utilisé pour décrire une personne exceptionnelle, comme 'una estrella del deporte' (une star du sport).

Règle d'or

Genre et nombre

Le mot 'estrella' est féminin et peut être utilisé au singulier ou au pluriel selon le contexte.

Origine du mot

Du latin 'stella', signifiant 'étoile'.

Notes d'usage

Le mot 'estrella' peut être utilisé de manière poétique ou métaphorique pour décrire quelque chose de brillant ou exceptionnel.

Décomposition du mot

estrella
étoile
root
Diccionario Español-Francés