disrupción

/disˈrupθjon/
nounIntermédiaire
💻Technologie
technique

Une innovation ou un changement radical qui bouleverse un secteur ou une industrie.

Las startups buscan crear disrupción en sus mercados.

Les startups cherchent à créer une rupture dans leurs marchés.

💡

Souvent utilisé dans le contexte des innovations technologiques.

général

Une interruption ou une perturbation soudaine.

La disrupción del servicio causó molestias a los clientes.

La rupture du service a causé des désagréments aux clients.

Collocations

disrupción digitalrupture numériquedisrupción tecnológicarupture technologique

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

disrupción creativaexpression
innovation disruptive

💡Conseil pro

Contexte professionnel

Utilisez 'disrupción' pour parler d'innovations qui changent radicalement un secteur.

Règle d'or

Terminologie

Préférez 'rupture' ou 'perturbation' en français selon le contexte.

📖Origine du mot

Du latin 'disruptio', signifiant 'rupture' ou 'interruption'.

📝Notes d'usage

En espagnol, 'disrupción' est souvent utilisé dans un contexte technologique pour décrire une innovation radicale.

Décomposition du mot

dis-
séparation
prefix
+
-rupción
action de rompre
suffix
Diccionario Español-Francés