de ser posible
Por favor, envíame el informe de ser posible hoy.
S'il vous plaît, envoyez-moi le rapport si possible aujourd'hui.
Une expression polie utilisée pour demander quelque chose avec la possibilité que cela ne soit pas possible.
¿Podrías venir a la reunión de ser posible?
Pourrais-tu venir à la réunion si possible ?
De ser posible, preferiría pagar en efectivo.
Si possible, je préférerais payer en espèces.
Utilisé pour formuler une demande tout en reconnaissant que l'autre personne peut ne pas être en mesure de l'accomplir.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation polie
Cette expression est idéale pour formuler des demandes sans imposer de contraintes strictes.
Origine du mot
Composé de 'de' (préposition), 'ser' (verbe être) et 'posible' (adjectif).
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels et formels pour faire des demandes polies.