abrazada

/aβɾaˈθaða/

étreinte

Ella lo recibió con una abrazada cálida.

Elle l'a accueilli avec une étreinte chaleureuse.

informel

Action d'enlacer quelqu'un avec les bras, souvent pour exprimer de l'affection ou du réconfort.

Después del accidente, su familia lo abrazó para consolarlo.

Après l'accident, sa famille l'a enlacé pour le réconforter.

Le terme est souvent utilisé pour décrire une étreinte affectueuse ou réconfortante.

Collocations

dar una abrazadadonner une étreinterecibir una abrazadarecevoir une étreinte

Utilisez 'abrazada' pour décrire une étreinte qui exprime de l'affection ou du réconfort, souvent dans des situations familières ou intimes.

Dérivé du verbe espagnol 'abrazar' (enlacer), du latin 'ambraciāre' (embrasser).

Le terme est couramment utilisé dans un contexte informel pour décrire une étreinte chaleureuse ou réconfortante.

abraza

enlacer

root

-da

participe passé féminin

suffix

Diccionario Español-Francés