Looking up...
soberanía
/so.βeˈɾa.nja/
What does "soberanía" mean in Japanese?
主権La soberanía nacional es fundamental para la democracia.
国家の主権は民主主義にとって不可欠です。
How to use "soberanía" correctly: definitions and examples in Japanese?
法律
正式的
国家や政府が他の外部勢力から独立して自らの法や政策を決定する権利や権力
El país defendió su soberanía frente a las sanciones internacionales.
その国は国際的な制裁に対して自国の主権を守りました。
主権は国家の独立性や自治権を指し、国際法や憲法で保護される重要な概念です。
正式的
個人が自分の意思や行動を他者の干渉を受けずに決定できる権利
La soberanía individual es un principio clave de los derechos humanos.
個人の主権は人権の基本原則の一つです。
個人の主権は、自由意志や自己決定権と関連する概念です。
関連フレーズ
プロのヒント
主権の種類
国家主権、国民主権、個人の主権など、文脈によって意味が異なる。
ゴールデンルール
主権の重要性
主権は国家の独立性を保つために不可欠な概念である。
語源
ラテン語の「sovereignitas」に由来し、中世ヨーロッパで君主の権力を指す言葉として使われた。
使用上の注意
「soberanía」は主に国家や政府の権力を指すが、個人の権利の文脈でも使われる。
単語の分解
sober
主権の
root-anía
状態や性質を表す接尾辞
suffixDiccionario Español-Japonés