Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

decisión

/deθiˈsjon/
決定

Tomó una decisión importante sobre su futuro.

彼は自分の未来について重要な決定をしました。


一般的

物事を決定すること、または決定された結果。

La decisión del juez fue final.

裁判官の決定は最終的でした。

「決定」は、個人や組織が物事を決める行為やその結果を指します。

コロケーション

tomar una decisión決定を下すuna decisión difícil難しい決定la decisión final最終決定

類義語

determinaciónresoluciónveredicto

反義語

indecisiónduda

関連フレーズ

decisión ejecutivaフレーズ
経営陣の決定
decisión judicialフレーズ
裁判所の判決

プロのヒント

「決定」のニュアンス

「決定」は、個人の選択や組織の判断など、幅広い文脈で使用されます。

ゴールデンルール

「決定」の使用

「決定」は、個人の選択や組織の判断など、幅広い文脈で使用されます。

語源

ラテン語の「decidere」(切り離す、決定する)に由来する。

使用上の注意

「決定」は、個人の選択や法的な判断など、幅広い文脈で使用されます。

単語の分解

de
~から
prefix
+
cisión
切断、決定
root
Diccionario Español-Japonés

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.