Looking up...
¿cómo estás
/ˈko.mo esˈtas/
元気ですか
¿Cómo estás?
元気ですか？
非正式的
相手の状態や気分を尋ねる丁寧な挨拶表現。
¿Cómo estás? Hace mucho tiempo que no nos vemos.
元気ですか？お久しぶりです。
— ¿Cómo estás? — Muy bien, gracias.
「元気ですか？」「はい、とても元気です、ありがとうございます。」
主に友人や家族、親しい間柄で使われる。目上の人に対しては「¿Cómo está usted?」が適切。
コロケーション
¿cómo estás?元気ですか¿cómo está?お元気ですか（丁寧）
関連フレーズ
プロのヒント
自然な返答のバリエーション
「元気です」と答える際は「Muy bien, gracias」の他に「Todo bien」や「Así así」なども使える。
ゴールデンルール
場面に応じた使い分け
友人には「¿Cómo estás?」を、目上の人に対しては「¿Cómo está usted?」を使う。
語源
「cómo」は疑問副詞（how）、「estás」は動詞「estar」の二人称単数現在形（you are）。直訳は「あなたはどうですか」だが、挨拶表現として定着。
使用上の注意
カジュアルな場面で使われ、返答は「Bien, ¿y tú?」「Más o menos」「Regular」など。
単語の分解
¿cómo
どのように、どう
疑問詞estás
あなたは（いる）
動詞（estarの二人称単数現在）Diccionario Español-Japonés