¿qué tal?
/ke tal/phrase★初級
非正式的
相手の状況や感情を尋ねる際に使うフレンドリーな表現。日常会話でよく使われる。
¿Qué tal el trabajo?
仕事はどうですか？
¿Qué tal estás?
調子はどう？
💡
「¿Cómo estás?」よりもカジュアルな表現で、友人や知人との会話でよく使われる。
コロケーション
¿qué tal vaどう進んでいますか？¿qué tal te fueどうでしたか？
類義語
関連フレーズ
¿qué tal?フレーズ
どうですか？
¿qué tal todo?フレーズ
全てどうですか？
💡プロのヒント
使い方のポイント
「¿qué tal」は友人や知人との会話で使うのが適切。フォーマルな場面では「¿cómo está usted?」が適切である。
⚡ゴールデンルール
基本ルール
「¿qué tal」は疑問文で使われる。肯定文では使わない。
📖語源
「¿qué」は「何」を意味し、「tal」は「そのような」を意味する。直訳すると「そのようなものですか？」となるが、実際には「どうですか？」という意味で使われる。
📝使用上の注意
「¿qué tal」は疑問詞「qué」と形容詞「tal」から成り立つが、その組み合わせは直訳できない。日常会話で頻繁に使われる表現である。
単語の分解
qué
何
roottal
そのような
rootDiccionario Español-Japonés