polarización

/po.la.ɾi.θaˈθjon/
nounMittelstufe
allgemein

die Spaltung oder Trennung in zwei entgegengesetzte Gruppen oder Standpunkte, oft in Bezug auf politische, soziale oder ideologische Themen

La polarización en la sociedad ha crecido debido a las redes sociales.

Die Polarisierung in der Gesellschaft hat aufgrund der sozialen Medien zugenommen.

💡

Der Begriff wird oft in politischen und sozialen Kontexten verwendet, um eine starke Spaltung zwischen zwei gegensätzlichen Gruppen zu beschreiben.

technisch

in der Physik die Ausrichtung von elektrischen oder magnetischen Dipolen in einem Material

La polarización de la luz es un fenómeno importante en la óptica.

Die Polarisation des Lichts ist ein wichtiges Phänomen in der Optik.

💡

In der Physik bezieht sich der Begriff auf die Ausrichtung von Wellen oder Teilchen.

Kollokationen

polarización políticapolitische Polarisierungpolarización socialsoziale Polarisierungpolarización de la luzPolarisation des Lichts

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

estar polarizadoRedewendung
stark gespalten sein

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff 'polarización' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben, daher ist es wichtig, den Kontext zu berücksichtigen.

Goldene Regel

Politische vs. technische Bedeutung

In politischen Kontexten bezieht sich 'polarización' auf eine Spaltung, während es in der Physik die Ausrichtung von Wellen oder Teilchen beschreibt.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'polaris' (zu den Polen gehörend) und dem Suffix '-ización' (Vorgang oder Zustand).

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in politischen und sozialen Diskussionen verwendet, um eine zunehmende Spaltung zwischen Gruppen zu beschreiben.

Wortzerlegung

polar
zu den Polen gehörend
root
+
-ización
Vorgang oder Zustand
suffix
Diccionario Español-Alemán