Looking up...
continuar
/kon.ti.nuˈaɾ/
fortsetzen
Voy a continuar trabajando en este proyecto.
Ich werde mit diesem Projekt weitermachen.
formellinformell
Etwas fortsetzen oder weiterführen, was bereits begonnen wurde.
Después del descanso, continuaremos la reunión.
Nach der Pause werden wir die Besprechung fortsetzen.
El equipo decidió continuar con el plan original.
Das Team entschied sich, mit dem ursprünglichen Plan fortzufahren.
Kann sowohl im physischen als auch im abstrakten Sinne verwendet werden, z.B. bei Aktivitäten, Gesprächen oder Prozessen.
Kollokationen
continuar conmit etwas weitermachencontinuar haciendoweiter etwas tun
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung mit Präpositionen
Achte darauf, ob 'continuar' mit 'con' oder 'haciendo' kombiniert wird, da dies den Kontext präzisiert.
Goldene Regel
Regelmäßige Konjugation
Continuar ist ein regelmäßiges Verb und folgt den typischen Konjugationsmustern im Spanischen.
Wortursprung
Vom lateinischen 'continuare', was 'zusammenhängend machen' bedeutet.
Verwendungshinweise
Wird häufig mit der Präposition 'con' (mit) oder 'haciendo' (tun) verwendet.
Wortzerlegung
con
mit
prefixtinuar
fortsetzen
rootDiccionario Español-Alemán