continuación

/kon.ti.ɾi.naˈθjon/

noun★Mittelstufe— Fortsetzung

formell

Fortsetzung; das Weiterführen von etwas, das bereits begonnen wurde.

Esperamos la continuación de la serie mañana.

Wir erwarten die Fortsetzung der Serie morgen.

💡

Wird häufig im Kontext von Büchern, Filmen oder Serien verwendet.

Kollokationen

Im Deutschen entspricht „continuación“ meist „Fortsetzung“, nicht zu verwechseln mit „Weiterführung“, das eher technische Prozesse beschreibt.

„Continuación“ wird immer mit dem femininen Artikel „la“ verwendet (z. B. „la continuación").

Aus dem Lateinischen „continuatio“, abgeleitet von „continuare“ (weiterführen).

„Continuación“ ist ein feminines Substantiv und wird meist mit dem bestimmten Artikel „la“ verwendet.

Diccionario Español-Alemán