Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

seguimiento

/seˈɣimjento/
noun★Mittelstufe— Verfolgung
allgemein

Die Überwachung, Verfolgung oder Nachverfolgung von etwas oder jemandem, um Fortschritte, Einhaltung oder Ergebnisse zu überwachen.

El seguimiento de los proyectos asegura que se cumplan los plazos.

Die Nachverfolgung der Projekte stellt sicher, dass die Fristen eingehalten werden.

Hacemos un seguimiento constante de las tendencias del mercado.

Wir verfolgen ständig die Markttrends.

💡

Kann sich auf medizinische, geschäftliche oder technische Kontexte beziehen.

Kollokationen

hacer un seguimientoeine Nachverfolgung durchführenseguimiento de pacientesPatientennachsorgeseguimiento de proyectosProjektverfolgung

Synonyme

controlsupervisiónmonitoreo

Antonyme

descuidoabandono

💡Profi-Tipp

Verwendung im Business

In geschäftlichen Kontexten oft mit 'Nachverfolgung' oder 'Verfolgung' übersetzt, je nach Kontext.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'seguir' (folgen) mit dem Suffix '-miento', das eine Handlung oder Zustand bezeichnet.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten häufig verwendet, z.B. in Medizin, Business oder Technik.

Wortzerlegung

seguir
folgen
root
+
-miento
Handlung oder Zustand
suffix
Diccionario Español-Alemán

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.