the check please

/ðə tʃɛk pliz/
계산서 주세요

After finishing the meal, I said, 'The check please.'

식사를 마치고 난 후, '계산서 주세요'라고 말했습니다.


비격식체

식사나 서비스 후 계산서를 요청할 때 사용하는 표현입니다. 레스토랑, 카페, 호텔 등에서 사용됩니다.

The waiter brought the check after we asked for it.

우리는 계산서를 요청하자, 웨이터가 계산서를 가져왔습니다.

미국 영어에서는 'check'가 계산서를 의미하지만, 영국 영어에서는 'bill'을 더 자주 사용합니다.

콜로케이션

the bill please계산서 주세요can we get the check계산서 주실 수 있나요?

관련 표현

can we get the check구
계산서 주실 수 있나요?
the bill please구
계산서 주세요

프로 팁

미국 vs 영국 표현

미국에서는 'check'를, 영국에서는 'bill'을 더 자주 사용합니다.

어원

영어에서 'check'는 원래 '계산서'를 의미하는 용어로, 레스토랑이나 카페에서 사용되는 표현으로 발전했습니다.

사용 참고

미국에서는 'check'가 더 흔히 사용되지만, 영국에서는 'bill'을 더 자주 사용합니다. 또한, 'check'는 미국에서 '계좌'나 '체크'라는 의미로도 사용될 수 있습니다.

단어 분해

the
정관사
article
+
check
계산서
noun
+
please
부탁하는 표현
adverb
영한사전