let go

/lɛt ɡoʊ/

phrasal verb★중급◆구동사

비격식체

방해하지 않고 자유롭게 하거나 포기하는 것

You need to let go of your anger.

당신은 분노를 놓아줘야 해.

The company decided to let go of some employees.

회사는 일부 직원들을 해고하기로 결정했다.

💡

이 표현은 물리적으로 놓는 것뿐만 아니라 감정이나 책임에서 벗어나거나 포기하는 것을 의미할 수 있습니다.

literal

물리적으로 놓거나 해방시키는 것

Let go of the rope when I say so.

내가 말하면 그 로프를 놓아라.

💡

이 의미는 주로 물리적인 행동에 사용됩니다.

콜로케이션

let go of~을 놓다let go of the past과거를 놓아주다let go of anger분노를 놓아주다

유의어

반의어

💡프로 팁

감정적 의미

이 표현은 주로 감정이나 과거에 대한 집착을 놓아주는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 'Let go of your anger'는 '분노를 놓아주어라'라는 의미입니다.

⚡황금 법칙

물리적 vs 감정적 의미

물리적으로 놓는 것과 감정적으로 놓는 것 사이에서 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다. 문맥을 잘 파악하여 사용하세요.

📖어원

영어에서 'let'은 '허락하다'를, 'go'는 '가다'를 의미하며, 결합하여 '허락하여 가다'라는 의미로 발전했습니다.

📝사용 참고

이 표현은 물리적인 행동뿐만 아니라 감정이나 책임에서 벗어나거나 포기하는 것을 의미할 수 있습니다. 특히 감정이나 과거에 대한 집착을 놓아주는 의미로 자주 사용됩니다.

단어 분해

let

허락하다

verb

가다