Looking up...
문제를 일으키지 않기 위해 이미 해결된 문제나 과거의 일을 다시 건드리지 않는 것이 좋다는 의미입니다.
It's best to let sleeping dogs lie and not bring up the old argument.
과거의 논쟁을 다시 언급하지 않는 것이 가장 좋습니다.
He decided to let sleeping dogs lie and not investigate the old scandal.
그는 과거의 스캔들을 조사하지 않기로 결정했습니다.
이 표현은 문제를 다시 일으킬 수 있는 상황을 피하기 위해 사용됩니다.
이 표현은 주로 과거의 문제를 다시 언급하거나 해결된 문제를 다시 건드릴 때 사용됩니다. 일반적으로 부정적인 상황을 피하기 위해 사용됩니다.
문제를 해결할 때, 과거의 문제를 다시 언급하거나 해결된 문제를 다시 건드리지 않도록 주의해야 합니다.
이 표현의 기원은 불분명하지만, 1300년대부터 사용된 것으로 추정됩니다. '잠자는 개를 깨우지 마라'는 의미로, 문제를 다시 일으키지 않기 위한 경고로 사용되었습니다.
이 표현은 주로 과거의 문제를 다시 언급하거나 해결된 문제를 다시 건드릴 때 사용됩니다. 일반적으로 부정적인 상황을 피하기 위해 사용됩니다.