whole
/hoʊl/L'intero di qualcosa; l'insieme completo di parti.
The whole team worked together to finish the project.
Tutta la squadra ha lavorato insieme per completare il progetto.
Può essere usato sia come aggettivo che come sostantivo.
Una quantità completa o indivisa.
He gave me the whole story.
Mi ha raccontato tutta la storia.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso come sostantivo
'Whole' può essere usato come sostantivo per indicare l'intero di qualcosa, ad esempio: 'the whole truth' (tutta la verità).
⚡Regola d'oro
Differenza tra 'whole' e 'all'
'Whole' si riferisce all'intero come un'unità indivisa, mentre 'all' si riferisce a ogni parte di un insieme. Ad esempio: 'the whole cake' (tutta la torta) vs. 'all the pieces of cake' (tutti i pezzi di torta).
📖Origine della parola
Dall'inglese antico 'hal', che significa 'intero' o 'completo'.
📝Note d'uso
In italiano, 'whole' si traduce spesso con 'intero' o 'completo', a seconda del contesto. Può essere usato sia come aggettivo che come sostantivo.