Looking up...
turnover
/ˈtɜːnˌoʊvər/
What does "turnover" mean in Italian?
fatturatoThe company's annual turnover increased by 15%.
Il fatturato annuale dell'azienda è aumentato del 15%.
How to use "turnover" correctly: definitions and examples in Italian?
Finanza
Formale
Il volume totale di vendite o affari di un'azienda in un periodo specifico, spesso espresso in termini di valore monetario.
The retail store had a high turnover during the holiday season.
Il negozio al dettaglio ha avuto un alto fatturato durante la stagione delle feste.
In contesto finanziario, il termine si riferisce al volume di vendite o transazioni.
Affari
Affari
La rotazione del personale o delle scorte in un'azienda.
The company has a high turnover rate among new employees.
L'azienda ha un alto tasso di turnover tra i nuovi dipendenti.
In contesto aziendale, può riferirsi alla frequenza con cui i dipendenti lasciano l'azienda.
Collocazioni
high turnoveralto turnoveremployee turnoverturnover dei dipendentiinventory turnoverrotazione delle scorte
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti finanziari
In italiano, 'turnover' si riferisce principalmente al fatturato o al volume di vendite.
Regola d'oro
Distinzione tra significati
Assicurati di distinguere tra il significato finanziario (fatturato) e quello aziendale (rotazione del personale).
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'turn' (girare) e 'over' (sopra), indicando il movimento o la rotazione di beni o persone.
Note d'uso
In italiano, 'turnover' è spesso usato in contesti finanziari e aziendali, ma può anche riferirsi alla rotazione del personale.
Analisi della parola
turn
girare, rotazione
rootover
sopra, attraverso
rootDizionario Inglese-Italiano