talent
She has a natural talent for music.
Ha un talento naturale per la musica.
Capacità naturale o acquisita in un campo specifico, come l'arte, la musica o lo sport.
He discovered his talent for painting at a young age.
Ha scoperto il suo talento per la pittura in giovane età.
Può riferirsi sia a doti innate che a competenze sviluppate con l'esperienza.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso di 'talento'
In italiano, 'talento' è spesso usato con articoli determinativi ('il talento') o indeterminativi ('un talento').
Regola d'oro
Differenze con 'abilità'
'Talento' implica una dote naturale, mentre 'abilità' può riferirsi a competenze acquisite.
Origine della parola
Dall'italiano antico 'talento', derivato dal latino 'talentum', che a sua volta deriva dal greco 'τάλαντον' (talanton), un'unità di peso e valore monetario. Il significato di 'abilità' si è sviluppato nel Rinascimento.
Note d'uso
In italiano, 'talento' è comunemente usato per indicare sia abilità artistiche che competenze tecniche. Non è usato per descrivere oggetti fisici.