stay focused

/steɪ foʊkəst/
phrasal verbIntermedio rimanere concentrato
Informale

Mantenere l'attenzione su qualcosa senza distrazioni, concentrandosi su un obiettivo o compito specifico.

She stayed focused during the exam and got a perfect score.

È rimasta concentrata durante l'esame e ha preso il massimo dei voti.

It's hard to stay focused when there's so much noise around.

È difficile rimanere concentrati quando c'è così tanto rumore intorno.

💡

Questa espressione è spesso usata in contesti di studio, lavoro o sport per incoraggiare la concentrazione.

Collocazioni

stay focused onrimanere concentrato sustay focused duringrimanere concentrato durante

Frasi correlate

lose focusFrase
perdere la concentrazione
keep your eyes on the prizeModi di dire
mantenere l'attenzione sull'obiettivo

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In contesti formali, puoi sostituire 'stay focused' con 'remain concentrated' per un tono più professionale.

Regola d'oro

Mantenere la concentrazione

Per usare correttamente questa espressione, assicurati che il soggetto stia effettivamente cercando di concentrarsi su qualcosa di specifico.

📖Origine della parola

Derivato dall'unione del verbo 'stay' (rimanere) e dell'aggettivo 'focused' (concentrato), indicando la capacità di mantenere l'attenzione.

📝Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti informali e professionali, specialmente quando si parla di produttività o performance.

Analisi della parola

stay
rimanere
root
+
focused
concentrato
root
Dizionario Inglese-Italiano