speech
/spiːtʃ/noun★Intermedio
FormaleInformale
Un discorso o un atto di parlare in pubblico o in una conversazione.
She gave a speech at the conference.
Ha tenuto un discorso alla conferenza.
His speech was full of wisdom.
Il suo discorso era pieno di saggezza.
💡
Può riferirsi a un discorso formale o a un atto di parlare in generale.
Collocazioni
give a speechtenere un discorsopublic speechdiscorso pubblicofree speechlibertà di parola
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
speech impedimentFrase
un disturbo che rende difficile parlare chiaramente
speech bubbleFrase
una nuvola di testo nei fumetti che rappresenta il discorso di un personaggio
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In italiano, 'discorso' è più formale, mentre 'parlare' è più informale.
⚡Regola d'oro
Regola d'uso
In contesti legali o accademici, 'speech' si traduce spesso con 'discorso'.
📖Origine della parola
Dall'inglese antico 'sprecan', che significa 'parlare'.
📝Note d'uso
In contesti formali, 'speech' si riferisce spesso a discorsi preparati, mentre in contesti informali può indicare semplicemente l'atto di parlare.
Analisi della parola
speech
atto di parlare
rootDizionario Inglese-Italiano