slander
/ˈslændər/Affermare falsamente qualcosa di dannoso o offensivo su qualcuno, specialmente in pubblico, con l'intenzione di danneggiare la sua reputazione.
The journalist was found guilty of slander for publishing false statements about the politician.
Il giornalista è stato riconosciuto colpevole di diffamazione per aver pubblicato dichiarazioni false sul politico.
In diritto, la diffamazione può essere sia verbale (calunnia) che scritta (diffamazione).
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Distinzione tra calunnia e diffamazione
In italiano, 'calunnia' è l'accusa falsa contro qualcuno, mentre 'diffamazione' è la diffusione di informazioni false per danneggiare la reputazione.
⚡Regola d'oro
Contesto legale
In contesti legali, 'slander' si traduce con 'calunnia' se verbale e 'diffamazione' se scritta.
📖Origine della parola
Dall'antico francese 'slandre', derivato dal francone 'slandron', che significa 'calunniare'.
📝Note d'uso
In italiano, 'calunnia' si riferisce specificamente alla diffamazione verbale, mentre 'diffamazione' può includere sia affermazioni verbali che scritte.