remain unresolved
The issue remains unresolved after months of discussion.
La questione rimane irrisolta dopo mesi di discussione.
Riferirsi a una situazione, problema o questione che non è stata ancora risolta o conclusa.
The conflict between the two countries remains unresolved.
Il conflitto tra i due paesi rimane irrisolto.
Many of the ethical dilemmas in this field remain unresolved.
Molti dei dilemmi etici in questo campo rimangono irrisolti.
Questa espressione è comunemente usata in contesti formali e informali per descrivere situazioni che richiedono ancora una soluzione.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Questa espressione è più comune in contesti formali, ma può essere usata anche in conversazioni informali.
Regola d'oro
Contesto appropriato
Usa 'remain unresolved' quando vuoi sottolineare che una situazione non è stata ancora risolta, spesso in contesti professionali o formali.
Origine della parola
La frase è composta da 'remain' (rimanere) e 'unresolved' (irrisolto), combinati per indicare una situazione che non ha trovato soluzione.
Note d'uso
Questa espressione è spesso utilizzata in contesti legali, politici o aziendali per descrivere problemi che necessitano ancora di una soluzione.