Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. reluctantly

reluctantly

/rɪˈlʌktəntli/
con riluttanza

She reluctantly agreed to attend the meeting.

Ha accettato di partecipare alla riunione con riluttanza.


FormaleInformale

In modo esitante o con riluttanza, mostrando una certa opposizione o mancanza di entusiasmo.

He reluctantly admitted his mistake.

Ha ammesso il suo errore con riluttanza.

The company reluctantly agreed to the new regulations.

L'azienda ha accettato le nuove normative con riluttanza.

Usato per descrivere un'azione o una decisione presa con esitazione o controvoglia.

Collocazioni

reluctantly admitammettere con riluttanzareluctantly agreeaccettare con riluttanzareluctantly acceptaccettare con riluttanza

Sinonimi

hesitantlyunwillinglygrudginglyresistantly

Antonimi

willinglyeagerlyenthusiasticallyreadily

Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In contesti formali, 'reluctantly' può essere usato per descrivere decisioni aziendali o politiche prese con riluttanza.

Origine della parola

Deriva dall'aggettivo 'reluctant' (riluttante), a sua volta dal latino 'reluctans', participio presente di 'reluctare' (resistere, opporsi).

Note d'uso

L'avverbio 'reluctantly' è spesso usato per descrivere azioni o decisioni prese con esitazione o controvoglia, indicando una certa resistenza o mancanza di entusiasmo.

Analisi della parola

reluctant
riluttante
root
+
-ly
avverbiale
suffix
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.